home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2006 December / chip-cd_2006_12.zip / 12 / Hity z okladki / Kaspersky Internet Security 6.0 / kis6.0.0.303pl.msi / pl_report.loc < prev    next >
INI File  |  2006-05-31  |  11KB  |  375 lines
  1. [Global]
  2. $Reports=Raporty
  3. $Quarantine=Kwarantanna
  4. $QuarantineScan=Skanowanie kwarantanny
  5. $Backup=Kopia zapasowa
  6.  
  7. QBOperationError=$(OperationCode,QBOperationsError).
  8. QBRestoreQuestion=$(ObjectName,QBRestoreQuestion_Multiple)
  9. $QBObjectDescription=Lokalizacja: $(ObjectName,objdir)\n$(TaskType,QBObjectInfo_TaskType)Czas: $(ReportTime,datetime)\nRozmiar: $(ObjectSize,filesize)
  10.  
  11. [QBRestoreQuestion_Multiple]
  12. <empty>=Czy na pewno chcesz przywr≤ciµ wybrane pliki?
  13. default=Plik "$(ObjectName,objfile)" jest$(DetectStatus,ObjectDetectStatus_probably) $(ObjectStatus,QBRestoreObjectStatusInfo)$(DetectName,QBRestoreObjectDetectInfo). Czy napewno chcesz go przywr≤ciµ?
  14.  
  15. ;------------- Report Window ------------
  16.  
  17. [ReportWindow]
  18. dlg_caption=$(persistent,ReportWindowTitle)$ProfileDescription
  19. Help=$Help
  20. Settings=Ustawienia
  21. Statistics=Statystyki
  22. ViewReportsList=Wszystkie raporty
  23. ReportSelector=Poka┐ zdarzenia &informacyjne
  24. ReportCleanup=Wyczy£µ wszystko
  25. ShutdownWhenFinished=<a v(#(StopMode)) enum(1,4,2,3)>$(StopMode,ODSStopModes)</a> komputer po zako±czeniu
  26. ABS=$ABSMacro
  27.  
  28. [ODSStopModes]
  29. 1=Wy│╣cz
  30. 4=Uruchom ponownie
  31. 2=Wstrzymaj
  32. 3=Zahibernuj
  33.  
  34. [Report_TaskImage]
  35. #StateRunning=animate(1)
  36. default=animate(0)
  37.  
  38. [Report_Body]
  39. TaskImage=$(state,Report_TaskImage)$(type,TaskTypeIcon)
  40.  
  41. [ReportWindow_Font_Bold_BoldRed]
  42. 0=$(state,ProfileStateFont)
  43. default=f(Bold_red)
  44.  
  45. [Report_Body_UntreatedStatus_Task]
  46. bb      =f(BoldError)Wykryto podejrzan╣ aktywno£µ
  47. default =Wszystkie zagro┐enia zosta│y usuniΩte
  48.  
  49. [Report_Body_UntreatedStatus]
  50. 0=f(BoldInfo)$(type,Report_Body_UntreatedStatus_Task)
  51. default=f(BoldError)Wykryto zagro┐enia!
  52.  
  53. [Report_Body_ThreatsStatus]
  54. 0=f(BoldInfo)Nie wykryto zagro┐e±
  55. default=$(NumUntreated,Report_Body_UntreatedStatus)
  56.  
  57. [Report_Body.StatisticsRun]
  58. Status=$(NumThreats,Report_Body_ThreatsStatus)
  59.  
  60. [Report_Body.StatisticsResult]
  61. Status=$(NumThreats,Report_Body_ThreatsStatus)
  62.  
  63. [Report_Body.StatisticsLeft]
  64. Scanned=Przeskanowanych:
  65.  
  66. [Report_Body.StatisticsRight]
  67. Duration=Czas dzia│ania:
  68. StartTime=Uruchomiono:
  69. FinishTime=Zako±czenie:
  70.  
  71. [Report_Body.ReportDetails]
  72. Threats=Zagro┐enia
  73. Events=Zdarzenia
  74. Objects=Statystyki
  75. Settings=Ustawienia
  76.  
  77. [Task_Report]
  78. Oops=Raport szczeg≤│owy zosta│ usuniΩty. Sprawdƒ ustawienia dla plik≤w danych.
  79.  
  80. [Task_Report_Detected]
  81. ShowTreated=Poka┐ &zneutralizowane obiekty
  82. TreatAll=&Neutralizuj wszystkie
  83. DiscardAll=Po&mi± wszystkie
  84.  
  85. [Task_Report_Settings]
  86. ProtLevel=$(type,LevelName)
  87. _Settings=Modyfikuj ustawienia
  88. WhenDetected=Po wykryciu zagro┐enia
  89.  
  90. [LevelName]
  91. antispam=Czu│o£µ
  92. default=Poziom ochrony
  93.  
  94. [Task_Settings_List]
  95. Name=Nazwa
  96. Value=Warto£µ
  97.  
  98. [SettingsView_ProtLevelCustom]
  99. HeaderText=Ustawienia niestandardowe
  100.  
  101. [Task_Report_ObjectName]
  102. httpscan=URL: $(ObjectName)
  103. sc=Skrypt: $(ObjectName)
  104. default=$(ObjectType,ObjectTypes): $(ObjectName)
  105.  
  106. [Task_Report_TreatStatus]
  107. $detection=$(DetectStatus,detectSureTypeName_s)
  108. 0 =i(warning)nie odnaleziono: $detection
  109. 2 =i(warning)wykryto: $detection
  110. 4 =i(warning)wykryto: $detection
  111. 9 =i(ok)wyleczony: $detection
  112. 10=i(error)wykryto: $detection
  113. 11=i(ok)usuniΩto: $detection
  114. 15=i(ok)poddano kwarantannie: $detection
  115. 23=i(warning)zostanie usuniΩty podczas uruchamiania komputera: $detection
  116. 25=i(warning)zostanie wyleczony podczas uruchamiania komputera: $detection
  117. 31=i(warning)zostanie poddany kwarantannie podczas uruchamiania komputera: $detection
  118. 30=i(warning)dodano do wyklucze±: $detection
  119. default=i(error)BAD_STATUS($(ObjectStatus)) $detection
  120.  
  121. [Task_Report_Detected.ThreatsList]
  122. ObjectStatus=Stan
  123. ObjectName=Obiekt
  124.  
  125. [Task_Report_Detected.ThreatsList.menu]
  126. Treat=Neutralizuj
  127. Discard=Pomi±
  128.  
  129. ;------------- Report Export Dialog ------------
  130.  
  131. [ReportExportDialog]
  132. dlg_caption=Eksportuj dane raportu do pliku
  133. StopExportReportQuestion=Czy na pewno chcesz zatrzymaµ eksportowanie?
  134. CantOpenExportReportFile=Nie mo┐na otworzyµ pliku eksportu raportu.
  135. Saving=Zapisywanie...
  136.  
  137. ;------------- reports -----------
  138.  
  139. [Reports]
  140. TaskDetails=Szczeg≤│y...
  141. History=Wy£wietl historiΩ raport≤w
  142.  
  143. [Reports.ReportsList]
  144. TaskName=Zadanie
  145. TaskStatus=Stan
  146. TaskStart=Uruchomiono
  147. TaskFinish=Zako±czono
  148. DataSize=Rozmiar
  149.  
  150. ;------------- quarantine -------------
  151.  
  152. [Quarantine]
  153. Scan=Skanuj wszystko
  154.  
  155. [Quarantine.FilesList]
  156. Status=Stan
  157. Object=Obiekt
  158. Size=Rozmiar
  159. Time=Dodany
  160.  
  161. [QBObject_StatusSentToKL]
  162. 0=
  163. default=\ (wys│ane do KL)
  164.  
  165. [QBObjectInfo_TaskType]
  166. <empty>=
  167. default=Typ zadania: $(TaskType,TaskTypes)\n
  168.  
  169. [OperationsError]
  170. 1=B│╣d wewnΩtrzny. $(ErrorCode,InternalError)
  171. 2=B│╣d systemowy. $(ErrorCode,SystemError)
  172. 3=Nie mo┐na wystaµ wiadomo£ci. $(ErrorCode,MailError)
  173.  
  174. [QBOperationsError]
  175. 1=B│╣d systemowy. $(ErrorCode,SystemError)
  176. 2=Nie mo┐na zako±czyµ operacji zapisywania. $(ErrorCode,QBStorageError)
  177. 3=$(ErrorCode,QBStorageError)
  178. 4=Nie mo┐na usun╣µ pliku "$(ObjectName,objfile)" z miejsca przechowywania. $(ErrorCode,QBStorageError)
  179. 5=Nie mo┐na wystaµ wiadomo£ci. $(ErrorCode,MailError)
  180. 6=Nie mo┐na przywr≤ciµ do "$(ObjectName)". $(ErrorCode,QBStorageError)
  181. 7=Nie mo┐na wys│aµ wiΩcej ni┐ jednego pliku dziennie
  182. default=Plik "$(ObjectName,objfile)". $(ErrorCode,QBStorageError)
  183.  
  184. [QBStorageError]
  185. 0x81000001=Nie mo┐na usun╣µ pliku ƒr≤d│owego $(ObjectName,objfile)
  186. 0x800000D1=Plik $(ObjectName,objfile) ju┐ istnieje
  187. 0x800000C5=Obiekt $(ObjectName,objfile) nie zosta│ znaleziony
  188. 0x8000A001=Nie mo┐na usun╣µ pliku ƒr≤d│owego $(ObjectName,objfile)
  189. default=$(@,SystemError)
  190.  
  191. [MailError]
  192. 0x80000043=W celu wysy│ania wiadomo£ci do firmy Kaspersky Lab na komputerze musi byµ zainstalowany program pocztowy obs│uguj╣cy SimpleMAPI
  193. 0x800000D0=Nie mo┐na do│╣czyµ pliku do wiadomo£ci
  194. default=$(@,SystemError)
  195.  
  196. [InternalError]
  197. default=Kod b│Ωdu: $(ErrorCode)
  198.  
  199. [Quarantine.FilesList.menu]
  200. Send=Wy£lij...
  201. ScanSelected=Skanuj
  202.  
  203. ;------------- backup -----------
  204.  
  205. [Backup.FilesList]
  206. Status=Stan
  207. Object=Obiekt
  208. Size=Rozmiar
  209. Time=Czas
  210.  
  211. ;------------- TaskSettingsTable ------------
  212.  
  213. [TaskSettingsTable]
  214. level=v($(level,Profile_Protection_Level))$(type,Level_Name)
  215. ScanAction=v($(ScanAction,Profile_Alert_Type))Akcja
  216. Schedule=$(type,Run_mode)
  217. ScanFilter=v($(ScanFilter,Scan_Filter))$(type,File_Types)
  218. CheckTrafficMonitorMessages=v($(CheckTrafficMonitorMessages,YesNo))Skanuj ruch $SupportedProtos
  219. CheckExternalPluginMessages=v($(CheckExternalPluginMessages,YesNo))W│╣cz obs│ugΩ Microsoft Office Outlook / The Bat!
  220. CheckIncomingMessagesOnly=v($(CheckIncomingMessagesOnly,MC_Scope))Zakres
  221. ScanUnchangedObjects=v($(ScanUnchangedObjects,!,YesNo))$(type,Scan_Unchanged_Objects)
  222. ScanArchived=v($(type,Scan_Archived))$(type,Scan_skip)
  223. ScanSFXArchived=v($(ScanSFXArchived,Scan_SFXArchived))$(type,Scan_SFX_Archived)
  224. ScanOLE=v($(ScanOLE,ScanOLE_))$(type,Scan_OLE)
  225. UseCompoundPostponeSize=v($(UseCompoundPostponeSize,Postpone_Size))Odrocz skanowanie plik≤w wiΩkszych ni┐
  226. UseSizeLimit=v($(UseSizeLimit,Size_Limit))$(type,Use_Size_Limit)
  227. UseTimeLimit=v($(UseTimeLimit,Time_Limit))$(type,Use_Time_Limit)
  228. AttachmentFilter=v($(DetectByMaskAction,Attachment_Filter))$(type,Attachment_Filter_Label)
  229. ScanMailBases=v($(ScanMailBases,YesNo))$(type,Scan_Mail_Bases)
  230. AskPassword=v($(AskPassword,YesNo))$(type,Ask_Password)
  231. UseWhiteAddresses=v($(UseWhiteAddresses,OnOff))Dozwoleni nadawcy
  232. UseWhiteWords=v($(UseWhiteWords,OnOff))Dozwolone frazy
  233. UseBlackAddresses=v($(UseBlackAddresses,OnOff))Zablokowani nadawcy
  234. UseBlackWords=v($(UseBlackWords,OnOff))Zablokowane frazy
  235. UseBayesian=v($(UseBayesian,OnOff))Rozpoznawanie spamu (algorytm iBayes)
  236. ProbableSpamHighLevel=v($(ProbableSpamHighLevel))Wsp≤│czynnik klasyfikacji jako spam
  237. ProbableSpamLowLevel=v($(ProbableSpamLowLevel))Wsp≤│czynnik klasyfikacji jako prawdopodobny spam
  238. ShowMailwasher=v($(ShowMailwasher,OnOff))Podgl╣d wiadomo£ci
  239. FTPPassive=v($(FTPPassive,YesNo))Pasywny tryb FTP
  240. FTPConnTimeout=v($(FTPConnTimeout) s)Czas oczekiwania na po│╣czenie
  241. UseProxy=v($(UseProxy,Use_Proxy))Wykorzystuj serwer proxy
  242. RunAs=v($(runas.account))$(runas.enable,Run_As_Label)
  243. UseriChecker=v($(UseIChecker,YesNo))$(type,Use_iChecker)
  244. UseriStreams=v($(UseIStreams,YesNo))$(type,Use_iStreams)
  245. EnableTIF=v($(RegisterThreats,YesNo))$(type,EnableTIF_Label)
  246.  
  247. [NewAll]
  248. 0=tylko nowe
  249. default=wszystkie
  250.  
  251. [Run_mode]
  252. ods=v($(schedule.Type,ScheduleType))$(schedule.Mode,Run_Enabled)
  253. updater=v($(schedule.Mode,Update_Method))Tryb uruchamiania
  254. default=
  255.  
  256. [Run_Enabled]
  257. 1=Tryb uruchamiania
  258. default=
  259.  
  260. [File_Types]
  261. mc=
  262. default=Typy plik≤w
  263.  
  264. [MC_Scope]
  265. 0=Wszystkie wiadomo£ci
  266. default=Przychodz╣ce wiadomo£ci
  267.  
  268. [Scan_skip]
  269. mc=Pomi± za│╣czone archiwa
  270. default=Skanuj archiwa
  271.  
  272. [Scan_Archived]
  273. mc=$(ScanArchived,!,YesNo)
  274. default=$(ForUnchangedObjects.ScanArchived,NewAll)
  275.  
  276. [Attachment_Filter_Label]
  277. mc=Filtr za│╣cznik≤w
  278. default=
  279.  
  280. [Attachment_Filter]
  281. #ACTION_RENAME=Zmie± nazwy wybranych typ≤w plik≤w
  282. #ACTION_DELETE=Usu± wybrane typy plik≤w
  283. default=Wy│╣cz filtrowanie
  284.  
  285. [Scan_SFXArchived]
  286. 1=$(ForUnchangedObjects.ScanSFXArchived,NewAll)
  287. default=Nie
  288.  
  289. [ScanOLE_]
  290. 1=$(ForUnchangedObjects.ScanOLE,NewAll)
  291. default=Nie
  292.  
  293. [Use_Proxy]
  294. 1=$(UseIEProxySettings,Proxy_Settings)
  295. default=Nie
  296.  
  297. [Proxy_Settings]
  298. 1=U┐yj ustawie± proxy Microsoft Internet Explorer
  299. default=$(ProxyHost):$(ProxyPort)
  300.  
  301. [Scan_SFX_Archived]
  302. oas=Skanuj pakiety instalacyjne
  303. default=
  304.  
  305. [Scan_OLE]
  306. oas=Skanuj osadzone obiekty OLE
  307. ods=Skanuj osadzone obiekty OLE
  308. default=
  309.  
  310. [Scan_Filter]
  311. 0=Programy i dokumenty (wed│ug zawarto£ci)
  312. 1=Wszystkie
  313. 2=Programy i dokumenty (wed│ug rozszerzenia)
  314.  
  315. [Mail_Scope]
  316. mc=Skanuj wysy│an╣ pocztΩ
  317. antispam=Ucz program przy u┐yciu poczty wysy│anej
  318. default=
  319.  
  320. [Level_Name]
  321. antispam=Czu│o£µ
  322. updater=
  323. default=Poziom ochrony
  324.  
  325. [Use_Time_Limit]
  326. mc=Pomi±, je┐eli skanowanie trwa d│u┐ej ni┐
  327. ods=Pomi±, je┐eli skanowanie trwa d│u┐ej ni┐
  328. default=
  329.  
  330. [Use_Size_Limit]
  331. oas=Pomi± obiekty o rozmiarze wiΩkszym ni┐
  332. ods=Pomi± obiekty o rozmiarze wiΩkszym ni┐
  333. default=
  334.  
  335. [Size_Limit]
  336. 0=Nie
  337. 1=$(SizeLimit) MB
  338.  
  339. [Time_Limit]
  340. 0=Nie
  341. 1=$(TimeLimit) s
  342.  
  343. [Postpone_Size]
  344. 0=Nie
  345. 1=$(CompoundPostponeSize) MB
  346.  
  347. [Scan_Unchanged_Objects]
  348. oas=Skanuj tylko nowe i zmienione pliki
  349. ods=Skanuj tylko nowe i zmienione pliki
  350. default=
  351.  
  352. [Scan_Mail_Bases]
  353. ods=Przetwarzaj formaty pocztowe
  354. default=
  355.  
  356. [Ask_Password]
  357. ods=Skanuj archiwa zabezpieczone has│em
  358. default=
  359.  
  360. [Use_iChecker]
  361. ods=W│╣cz technologiΩ iChecker
  362. default=
  363.  
  364. [Use_iStreams]
  365. ods=W│╣cz technologiΩ iSwift
  366. default=
  367.  
  368. [Run_As_Label]
  369. 1=Uruchom to zadanie jako
  370. default=
  371.  
  372. [EnableTIF_Label]
  373. ods=Wy£wietl wykryte zagro┐enia na zak│adce "Zagro┐enia"
  374. default=
  375.